Comme la photo précédente, le 1er avril 2025, vers 20 h 00 TU, la Lune présentait ce croissant mais le réglage de la caméra a permis de mettre en évidence, à gauche, la partie non éclairée par le Soleil mais éclairée par la Terre, c'est ce que l'on appelle "la lumière cendrée". La partie à droite, est illuminée par le Soleil.L'image a été prise avec un télescope de 130 mm de diamètre.
As in the previous photo, on April 1, 2025, around 20:00 UTC, the Moon displayed this crescent. The camera settings highlighted, on the left, the part not illuminated by the Sun but lit by Earth, known as 'Earthshine.' The part on the right is illuminated by the Sun. The image was taken with a 130 mm Newtonian reflector telescope.
Cette vue partielle de la Lune montre quelques détails intéressants. On voit notamment, au centre de l'image un trait que l'on appelle "le Mur droit". il s'agit d'une crête dont le dénivelé est de l'ordre de 240 à 300 m sur une longueur de 120 km. Image prise le 7 avril 2025 vers 21 h 00 TU.
This partial view of the Moon reveals some interesting details. Notably, at the center of the image, there is a feature known as 'the Straight Wall.' It is a ridge with an elevation difference of approximately 240 to 300 meters over a length of 120 kilometers. The image was taken on April 7, 2025, around 21:00 UTC.